Drawing on the opinions of thousands of people who have been paid to evaluate the emotional charge of various phrases, ToneCheck offers typists a chance to reconsider their words. The program may eventually allow companies to prevent employees from sending e-mails that violate their “tone policy”... [video and text]